Encore™ Manual Powder Spray System
Эргономичный дизайн, минимальный вес и идеальная балансировка пистолета-напылителя Encore значительно облегчают работу оператора и гарантируют стабильность и эффективность порошковой покраски. Новейшая конструкция порошкового пистолета также повышает маневренность в труднодоступных участках окрашиваемых изделий.
Органы управления On-Gun* с большим ярким ЖК-дисплеем и подсвеченными пиктограммами в сочетании с эксклюзивным, многофункциональным вспомогательным курком обеспечивают абсолютный контроль над процессом порошковой покраски, а также визуальную индикацию выбранных режимов работы. Оператор точно знает активные рабочие параметры системы в каждый момент времени и не отвлекается от работы для изменения параметров на блоке управления.
Преимущества порошкового пистолета Encore
Эксклюзивная функция PowerPurge, предусмотренная в пистолете для порошковой покраски Encore, позволяет быстро продувать напылитель от основания рукоятки до распылительной насадки, предотвращать возможность дефектов. Поэтому порошковый пистолет эффективно работает с любыми порошковыми красками, включая порошки с текстурными добавками и металлики.Быстроразъёмное соединение подающего шланга и четвертьоборотный держатель сопла облегчают разборку порошкового пистолета для сервисного обслуживания, смены цвета и замены распылительных насадок.Гибкость регулировки в процессе окраскиС пистолетом для порошковой окраски Encore оператор контролирует все функции системы буквально кончиком пальца, не отрывая взгляда от окрашиваемых деталей. 
Кнопка выбора режимов позволяет сохранять в памяти и быстро выбирать до 20 режимов с индивидуальными параметрами работы насоса подачи порошка и системы зарядки. Кнопка PowerPurge продувки напылителя. Порошковый канал прочищается по всей длине, обеспечивая высокое качество работы даже с такими трудными материалами, как металлики. Яркий ЖК-дисплей отражает рабочие параметры в любом режиме в любой момент времени, точно информируя оператора о состоянии системы.
Дополнительный многофункциональный курок порошкового пистолета может использоваться в любом режиме. Кроме того, его можно сконфигурировать как курок продувки, если не требуется менять параметры в процессе нанесения покрытий.Панель управления и яркий ЖК-дисплей - это уникальные новшества в области дизайна и функциональности. С их помощью оператор получает контроль, обеспечивающий эффективность и стабильность в работе, требуемые на любом современном производстве. Режимы системы покраски Encore™
Цифровой контроль расхода порошка с закрытой обратной связью, внедренный в системе Encore, работает автоматически. Окрасочная система обеспечивает высочайшую стабильность подачи порошка, полный контроль процесса напыления.Напряжение и уровень ограничения тока зарядки могут устанавливаться индивидуально или путем выбора одного из режимов технологии Select Charge® для перекраски, окраски деталей с глубокими полостями или работы с металликами.До 20 оптимальных для ваших условий комбинаций электростатических и пневматических параметров могут быть сохранены в памяти системы в виде рецептов, которые обеспечат простоту обучения операторов. Возможность сохранения режимов окраски позволят достигнуть высочайшей эффективности в условиях вашего производства. Блок управления системы порошковой покраски Encore™
Технологически прогрессивный блок управления Encore не имеет аналогов на рынке оборудования порошковой покраски. Компактная панель управления размещена отдельно от основных компонентов электронной и пневматической систем, совмещённых в едином корпусе. Большие яркие ЖК-дисплеи, подсвечивающиеся пиктограммы. При инициировании кнопок рядом с каждой загорается обозначение параметра, подсвеченное светодиодом LED. Быстродействующий поворотный регулятор обеспечивает удобство задания требуемых параметров. 
Функциональный пакет системы управления Encore™:
Режимы Select Charge® служат для выбора специальных режимов при повторной окраске, работе с металликами или при окраске особо глубоких изделий.Классический электростатический режим работы позволяет оператору покраски задать зарядное напряжение или уровень ограничения тока зарядки (Режим - AFC).Пользовательский электростатический режим - позволяет задавать одновременно уровень напряжения, уровень ограничения тока зарядки.Классический режим подачи порошовой краски - независимый контроль воздуха подачи порошка и дополнительного воздуха атомизации.Интеллектуальный режим контроля подачи порошка - упрощает работу путем установки выхода порошка в процентах от общего расхода воздуха подачи и атомизации через окрасочный пистолет-напылитель.Функциональные коды - еще более повышают точность контроля различных параметров работы напылителя и системы подачи порошка.Цифровая обратная связь контроля воздуха подачи порошка - автоматически корректирует установки системы при колебании давления на входе системы и обеспечивает уникальную точность +/- 1% подачи воздуха на насос, значительно повышая равномерность наносимого покрытия.Выбор сохраненных режимов - позволяет выбрать любой из 20-ти ранее запрограммированных режимов работы в зависимости от используемого порошкового покрытия и типов изделий. Выбор единиц измерения: контролировать расход воздуха можно как в SCFM, так и в м3/ч.Самодиагностика - справочные коды самодиагностики значительно упрощают задачу обнаружения и устранения неисправностей. Варианты установки системы порошковой окраски

Encore предлагает множество вариантов установки. Легкая панель управления может быть закреплена вблизи рабочего места оператора: на рабочей платформе, на стенке кабины или на стойке в любом удобном месте. Размещение корпуса контроллера в основании ручной портативной тележки обеспечивает надёжную защиту и стабильность всей установки. Размещение панели управления системой над баком-питателем или вибростолом обеспечивает удобный доступ, полную визуализацию. 
Компактный насос Encore™ для эффективной подачи в окрасочный пистолет порошковой краски
Компактный, высокоэффективный насос Encore имеет больший диапазон производительности и контроля подачи порошка, чем было возможно когда-либо ранее с традиционной эжекторной технологией. Используя меньший объём воздуха, насос способствует созданию мягкого факела напыления, доставляет больше порошковой краски к окрашиваемым изделиям с более высоким коэффициентом осаждения и качеством наносимого покрытия, которое вы ожидаете от Нордсон, а ваши клиенты от вас.
Доставляет больше порошка с меньшим объёмом воздуха, обеспечивая высокую производительность, дополнительную экономию.
Ниже скорость факела напыления - выше эффективность нанесения порошковой краски.
Меньше изнашиваемых компонентов - ниже эксплуатационные расходы.
Низкая скорость потока порошка - ниже износ, дольше эксплуатационный период.
Быстросъемный оборотный фиксатор трубки Вентури - быстрые смена цвета и сервис.Порошковый пистолет и окрасочная система Encore™: разнообразие конфигурацийРучная система нанесения порошковых покрытий Encore реализована в пяти мобильных вариантах конфигурации, что обеспечивает максимальную универсальность и мобильность в условиях вашего производства.Выберите наиболее подходящую для вас конфигурацию с вибростолом (из двух доступных - 110 или 220 В), или баком с псевдосжиженым слоем из нержавеющей стали (из трех доступных объёмов 11, 23 или 36 кг).Для стационарного использования система Encore комплектуется окрасочным пистолетом-напылителем, панелью управления и насосом. Ручная система порошкового напыления Encore™ компании Nordson
Многофункциональное, революционное решение, воплощенное в системе Encore, даёт оператору окрасочного оборудования непревзойденные возможности контроля за процессом порошкового напыления, высочайшую эффективность и легкость в использовании. Порошковые пистолеты Encore обеспечивают беспрецедентное качество нанесения покрытий и производительность. Уникальные черты ручной системы порошковой покраски
- Органы управления и дисплей на корпусе пистолета порошковой окраски (On-Gun*).
- Регулирование расхода порошка или выбор запрограммированных режимов работы одной рукой без остановки производства.
- Полностью цифровой интерфейс.
- Запатентованная Nordson технология Select Charge®.
- Контроль подачи порошка с закрытой обратной связью.
- Складывающаяся тележка с вибростолом или баком.
- Новый, высокоэффективный насос подачи порошка.
* Патент заявленС зарядным напряжением 100 кВ и системой управления на пистолете-напылителе (On-Gun*), Encore в значительной степени превосходит традиционные системы порошковой окраски. Порошковый пистолет Encore удобно повторяет контуры ладони, вкладывая в руку оператора полный контроль над процессом нанесения покрытий. Это позволяет оператору концентрироваться исключительно на окрашиваемом изделии, достигая высочайшей эффективности, производительности и качества порошковой покраски. Дополнительные возможности системы Encore™
Ручное оборудование порошковой покраски производства Нордсон обеспечивает простоту установки с возможностью мгновенного ввода в эксплуатацию. Ряд дополнительных инженерных решений ещё больше облегчают ход порошковой окраски и смену цвета с окрасочным пистолетом Encore.
- Подвеска для шланга - удобство размещения шлангов и кабелей во время транспортировки.
- Несущая балка насоса -заборная труба фиксируется в поднятом состоянии во время замены коробки с порошком или удобно складывается для хранения.
- Два больших опорных колеса и два поворотных колесика - повышеная мобильность и устойчивость при перемещении по предприятию.
- Лоток для сменных элементов -удобство хранения элементов порошкового пистолета и насоса.
- Складная рама - компактность при хранении и транспортировке.
Ручная система нанесения порошковых покрытий Encore от Nordson Industrial Coating Systems - ваш правильный выбор для высочайшей эффективности и производительности при ручной порошковой окраске.
Эргономичный дизайн, минимальный вес и идеальная балансировка пистолета-напылителя Encore значительно облегчают работу оператора и гарантируют стабильность и эффективность порошковой покраски. Новейшая конструкция порошкового пистолета также повышает маневренность в труднодоступных участках окрашиваемых изделий.
Органы управления On-Gun* с большим ярким ЖК-дисплеем и подсвеченными пиктограммами в сочетании с эксклюзивным, многофункциональным вспомогательным курком обеспечивают абсолютный контроль над процессом порошковой покраски, а также визуальную индикацию выбранных режимов работы. Оператор точно знает активные рабочие параметры системы в каждый момент времени и не отвлекается от работы для изменения параметров на блоке управления.
Преимущества порошкового пистолета Encore
Эксклюзивная функция PowerPurge, предусмотренная в пистолете для порошковой покраски Encore, позволяет быстро продувать напылитель от основания рукоятки до распылительной насадки, предотвращать возможность дефектов. Поэтому порошковый пистолет эффективно работает с любыми порошковыми красками, включая порошки с текстурными добавками и металлики.
Быстроразъёмное соединение подающего шланга и четвертьоборотный держатель сопла облегчают разборку порошкового пистолета для сервисного обслуживания, смены цвета и замены распылительных насадок.
Гибкость регулировки в процессе окраски
С пистолетом для порошковой окраски Encore оператор контролирует все функции системы буквально кончиком пальца, не отрывая взгляда от окрашиваемых деталей.
![]() | Кнопка выбора режимов позволяет сохранять в памяти и быстро выбирать до 20 режимов с индивидуальными параметрами работы насоса подачи порошка и системы зарядки. Кнопка PowerPurge продувки напылителя. Порошковый канал прочищается по всей длине, обеспечивая высокое качество работы даже с такими трудными материалами, как металлики. Яркий ЖК-дисплей отражает рабочие параметры в любом режиме в любой момент времени, точно информируя оператора о состоянии системы. |
Дополнительный многофункциональный курок порошкового пистолета может использоваться в любом режиме. Кроме того, его можно сконфигурировать как курок продувки, если не требуется менять параметры в процессе нанесения покрытий.
Панель управления и яркий ЖК-дисплей - это уникальные новшества в области дизайна и функциональности. С их помощью оператор получает контроль, обеспечивающий эффективность и стабильность в работе, требуемые на любом современном производстве.
Режимы системы покраски Encore™
Цифровой контроль расхода порошка с закрытой обратной связью, внедренный в системе Encore, работает автоматически. Окрасочная система обеспечивает высочайшую стабильность подачи порошка, полный контроль процесса напыления.
Напряжение и уровень ограничения тока зарядки могут устанавливаться индивидуально или путем выбора одного из режимов технологии Select Charge® для перекраски, окраски деталей с глубокими полостями или работы с металликами.
До 20 оптимальных для ваших условий комбинаций электростатических и пневматических параметров могут быть сохранены в памяти системы в виде рецептов, которые обеспечат простоту обучения операторов. Возможность сохранения режимов окраски позволят достигнуть высочайшей эффективности в условиях вашего производства.
Блок управления системы порошковой покраски Encore™
Технологически прогрессивный блок управления Encore не имеет аналогов на рынке оборудования порошковой покраски. Компактная панель управления размещена отдельно от основных компонентов электронной и пневматической систем, совмещённых в едином корпусе.
| Большие яркие ЖК-дисплеи, подсвечивающиеся пиктограммы. При инициировании кнопок рядом с каждой загорается обозначение параметра, подсвеченное светодиодом LED. Быстродействующий поворотный регулятор обеспечивает удобство задания требуемых параметров. | ![]() |
Функциональный пакет системы управления Encore™:
Режимы Select Charge® служат для выбора специальных режимов при повторной окраске, работе с металликами или при окраске особо глубоких изделий.
Классический электростатический режим работы позволяет оператору покраски задать зарядное напряжение или уровень ограничения тока зарядки (Режим - AFC).
Пользовательский электростатический режим - позволяет задавать одновременно уровень напряжения, уровень ограничения тока зарядки.
Классический режим подачи порошовой краски - независимый контроль воздуха подачи порошка и дополнительного воздуха атомизации.
Интеллектуальный режим контроля подачи порошка - упрощает работу путем установки выхода порошка в процентах от общего расхода воздуха подачи и атомизации через окрасочный пистолет-напылитель.
Функциональные коды - еще более повышают точность контроля различных параметров работы напылителя и системы подачи порошка.
Цифровая обратная связь контроля воздуха подачи порошка - автоматически корректирует установки системы при колебании давления на входе системы и обеспечивает уникальную точность +/- 1% подачи воздуха на насос, значительно повышая равномерность наносимого покрытия.
Выбор сохраненных режимов - позволяет выбрать любой из 20-ти ранее запрограммированных режимов работы в зависимости от используемого порошкового покрытия и типов изделий. Выбор единиц измерения: контролировать расход воздуха можно как в SCFM, так и в м3/ч.
Самодиагностика - справочные коды самодиагностики значительно упрощают задачу обнаружения и устранения неисправностей.
Варианты установки системы порошковой окраски
![]() | Encore предлагает множество вариантов установки. Легкая панель управления может быть закреплена вблизи рабочего места оператора: на рабочей платформе, на стенке кабины или на стойке в любом удобном месте. | |
| Размещение корпуса контроллера в основании ручной портативной тележки обеспечивает надёжную защиту и стабильность всей установки. Размещение панели управления системой над баком-питателем или вибростолом обеспечивает удобный доступ, полную визуализацию. | ![]() | |
Компактный насос Encore™ для эффективной подачи в окрасочный пистолет порошковой краски
Компактный, высокоэффективный насос Encore имеет больший диапазон производительности и контроля подачи порошка, чем было возможно когда-либо ранее с традиционной эжекторной технологией. Используя меньший объём воздуха, насос способствует созданию мягкого факела напыления, доставляет больше порошковой краски к окрашиваемым изделиям с более высоким коэффициентом осаждения и качеством наносимого покрытия, которое вы ожидаете от Нордсон, а ваши клиенты от вас.
Доставляет больше порошка с меньшим объёмом воздуха, обеспечивая высокую производительность, дополнительную экономию.Ниже скорость факела напыления - выше эффективность нанесения порошковой краски.
Меньше изнашиваемых компонентов - ниже эксплуатационные расходы.
Низкая скорость потока порошка - ниже износ, дольше эксплуатационный период.
Быстросъемный оборотный фиксатор трубки Вентури - быстрые смена цвета и сервис.
Порошковый пистолет и окрасочная система Encore™: разнообразие конфигураций
Ручная система нанесения порошковых покрытий Encore реализована в пяти мобильных вариантах конфигурации, что обеспечивает максимальную универсальность и мобильность в условиях вашего производства.
Выберите наиболее подходящую для вас конфигурацию с вибростолом (из двух доступных - 110 или 220 В), или баком с псевдосжиженым слоем из нержавеющей стали (из трех доступных объёмов 11, 23 или 36 кг).
Для стационарного использования система Encore комплектуется окрасочным пистолетом-напылителем, панелью управления и насосом.
Ручная система порошкового напыления Encore™ компании Nordson
Многофункциональное, революционное решение, воплощенное в системе Encore, даёт оператору окрасочного оборудования непревзойденные возможности контроля за процессом порошкового напыления, высочайшую эффективность и легкость в использовании. Порошковые пистолеты Encore обеспечивают беспрецедентное качество нанесения покрытий и производительность.
Уникальные черты ручной системы порошковой покраски
- Органы управления и дисплей на корпусе пистолета порошковой окраски (On-Gun*).
- Регулирование расхода порошка или выбор запрограммированных режимов работы одной рукой без остановки производства.
- Полностью цифровой интерфейс.
- Запатентованная Nordson технология Select Charge®.
- Контроль подачи порошка с закрытой обратной связью.
- Складывающаяся тележка с вибростолом или баком.
- Новый, высокоэффективный насос подачи порошка.
* Патент заявлен
С зарядным напряжением 100 кВ и системой управления на пистолете-напылителе (On-Gun*), Encore в значительной степени превосходит традиционные системы порошковой окраски. Порошковый пистолет Encore удобно повторяет контуры ладони, вкладывая в руку оператора полный контроль над процессом нанесения покрытий. Это позволяет оператору концентрироваться исключительно на окрашиваемом изделии, достигая высочайшей эффективности, производительности и качества порошковой покраски.
Дополнительные возможности системы Encore™
Ручное оборудование порошковой покраски производства Нордсон обеспечивает простоту установки с возможностью мгновенного ввода в эксплуатацию. Ряд дополнительных инженерных решений ещё больше облегчают ход порошковой окраски и смену цвета с окрасочным пистолетом Encore.

- Подвеска для шланга - удобство размещения шлангов и кабелей во время транспортировки.
- Несущая балка насоса -заборная труба фиксируется в поднятом состоянии во время замены коробки с порошком или удобно складывается для хранения.
- Два больших опорных колеса и два поворотных колесика - повышеная мобильность и устойчивость при перемещении по предприятию.
- Лоток для сменных элементов -удобство хранения элементов порошкового пистолета и насоса.
- Складная рама - компактность при хранении и транспортировке.

Ручная система нанесения порошковых покрытий Encore от Nordson Industrial Coating Systems - ваш правильный выбор для высочайшей эффективности и производительности при ручной порошковой окраске.